ST. PETERSBURG, Fla. — Luis Arraez et les Twins du Minnesota se sont entendus dimanche sur les termes d’un contrat d’un an d’une valeur de 2,125 millions $ évitant du même coup l’arbitrage prévu pour le 10 juin.
Le pacte pour le voltigeur polyvalent est à mi-chemin entre ses demandes de 2,4 millions $ et le 1,85 million que les Twins ont offert initialement. Il peut obtenir un montant additionnel de 75 000 $ avec des bonis.
Arraez a frappé pour une moyenne de ,299 en 21 matchs cette saison. Il a produit sept points et a claqué un circuit.
Il était admissible pour l’arbitrage pour la première fois de sa carrière. L’an dernier, il a amassé 611 000 $, a maintenu une moyenne de ,294 au bâton, a canonné deux circuits et a produit 42 points.
20 joueurs du Baseball majeur attendent leur tour pour l’arbitrage, qui se déroulera jusqu’au 24 juin. Le processus habituel d’arbitrage a été retardé en raison du lock-out.
