HARVEY STATION, N.-B. — Un déraillement de train survenu tôt jeudi matin a bloqué la circulation pendant quelques heures dans un village du sud-ouest du Nouveau-Brunswick.
Neuf wagons-citernes ont déraillé vers 5 heures, jeudi, bloquant la route 3 dans le village de Harvey Station, à environ 35 kilomètres au sud-ouest de Fredericton.
Le chef des pompiers de Harvey Station, Jerrad Swan, a indiqué que personne n’a été blessé.
Selon lui, les wagons-citernes étaient vides, sauf un qui contenait de la chaux dolomitique en poudre, un produit utilisé en agriculture.
M. Swan a précisé qu’une certaine quantité de chaux dolomitique a été déversée au sol, mais qu’elle ne pose aucun problème pour l’environnement.
Des véhicules lourds et une deuxième locomotive ont été utilisés pour dégager les lieux.