SUNRISE, Fla. — Taylor Hall a récolté un but et une passe alors que les Bruins de Boston ont gagné 4-2, vendredi, prenant ainsi les commandes 2 à 1 dans leur série contre les Panthers de la Floride.
Charlie Coyle, David Pastrnak et Nick Foligno ont aussi marqué pour les Bruins, tandis que Linus Ullmark a bloqué 28 tirs.
Ullmark a mené la LNH avec 40 victoires et une moyenne de 1,89 en saison régulière.
Dmitry Orlov a signé deux longues passes qui ont mené à des filets.
«C’était du hockey des Bruins de Boston ce soir», a mentionné l’entraîneur Jim Montgomery.
Gustav Forsling et Sam Reinhart ont riposté pour la Floride.
Alex Lyon a fait 23 arrêts sur 26 tirs, avant de céder sa place à Sergei Bobrovsky.
Une décision prise pour donner un peu de temps de glace au Russe, a fait valoir l’entraîneur des Panthers, Paul Maurice.
«Il devait être lancé dans l’action un peu, a dit Maurice. C’est tout. Ce n’est pas un jugement du rendement d’Alex dans le match.»
Le quatrième match aura lieu dimanche à 15h30, à Sunrise.
Les Panthers n’ont réussi que quatre tirs au deuxième tiers.
Depuis le début de la saison régulière, les Bruins ont un dossier de 15-2-1 après un revers.
Plus tôt vendredi, on a appris que l’attaquant Patrice Bergeron n’a pas accompagné ses coéquipiers des Bruins en Floride.
Le vétéran capitaine a raté la première partie pour cause de maladie et la deuxième, en raison d’une blessure au haut du corps dont la nature n’a pas été précisée.
Il est probable que Bergeron soit disponible lors du cinquième match, mercredi.
Bergeron a terminé au troisième rang parmi les marqueurs des Bruins en saison régulière, avec 27 buts et 58 points.
Âgé de 37 ans, Bergeron s’est blessé en première période le 13 avril à Montréal.
Il avait aussi manqué quatre de huit parties vers la fin de la saison, alors que les Bruins n’avaient plus aucun enjeu. Il est revenu pour prendre part aux deux dernières rencontres.