TORONTO — Kevin Gausman a été efficace pendant six manches au monticule et les Blue Jays de Toronto ont défait les Red Sox de Boston 6-1, mercredi soir.
Alejandro Kirk a produit trois points pour les Blue Jays (74-85), qui ont mis fin à leur série de cinq revers. Vladimir Guerrero fils a placé deux balles en lieu sûr.
Le voltigeur de 22 ans Jonatan Clase a claqué sa première longue balle en carrière dans les Majeures en plus d’ajouter deux simples. Il a atteint les sentiers à quatre reprises.
«J’ai trouvé qu’il a très bien maîtrisé la zone des prises, a indiqué le gérant des Blue Jays, John Schneider. Il a montré tout ce que nous avions entendu et vu de lui: de la puissance et de la vitesse.»
Clase a été acquis des Mariners de Seattle en juillet dernier, dans une transaction qui a fait passer le releveur Yimi Garcia de l’autre côté. Il a été rappelé du niveau AAA la semaine dernière.
«Je sais que je peux faire plusieurs choses différentes pour l’équipe, mais mon objectif principal est de me rendre sur les buts, a expliqué Clase. Si je peux atteindre les sentiers, je peux vraiment beaucoup aider mon équipe.»
Les Red Sox (80-79) n’ont pas réussi à compléter le balayage de trois parties et ils ont vu leur séquence de victoires être freinée à quatre.
Jarren Duran a réussi deux coups sûrs et il a marqué l’unique point des Red Sox, qui ont officiellement été éliminés des séries.
«Je suis fier de ce que nous avons accompli, a dit Duran. C’est une bonne fondation pour l’an prochain et je suis très fier de cette équipe.»
Gausman (14-11) a alloué un point, quatre coups sûrs et trois buts sur balles pour enregistrer une troisième victoire de suite. Brendon Little, Erik Swanson et Chad Green ont blanchi les visiteurs pendant une manche chacun.
Richard Fitts (0-1) a effectué son quatrième départ en carrière pour les Red Sox. Il n’avait pas accordé un point mérité à ses trois premiers départs.
Les Torontois ont presque mis fin à cette séquence en première manche. Kirk a toutefois été retiré sur un roulant pour laisser Clase au troisième coussin.
Fitts a rencontré des ennuis en quatrième manche, quand Guerrero a frappé un double avant de croiser la plaque à la suite d’un double de Kirk. Ce dernier est venu marquer après un simple d’Ernie Clement.
Kirk a produit deux points en cinquième manche, claquant la balle contre la clôture au champ droit. Le receveur a cependant été épinglé au deuxième but pour mettre fin à la manche.
Gausman a perdu son jeu blanc en sixième manche. Duran a cogné un double et il s’est rendu à la plaque quand Triston Casas a frappé un simple au champ droit.
Fitts a permis quatre points mérités, six coups sûrs et deux buts sur balles en cinq manches de travail.
Avant la rencontre, le joueur d’arrêt-court des Blue Jays Bo Bichette a subi une intervention chirurgicale pour réparer une fracture du majeur de la main droite.
Bichette a subi la blessure qui a mis fin à sa saison la semaine dernière, en captant des roulants à l’entraînement.
L’équipe n’a pas offert d’échéancier pour la rééducation de Bichette, mais elle s’attend à ce qu’il soit prêt pour l’ouverture du camp d’entraînement.
Bichette a été blessé plus souvent qu’à son tour cette saison. Avant cette fracture, son nom a été inscrit deux fois sur la liste des blessés en raison d’un claquage au mollet droit.
À son retour au jeu après 52 matchs d’absence, le 17 septembre face aux Rangers du Texas, il a frappé deux coups sûrs. Il s’est blessé le lendemain.
En 81 parties cette saison, Bichette a maintenu une moyenne au bâton de ,225, avec quatre circuits et 31 points produits.
