CHARLOTTE, N.C. — Les Hornets de Charlotte ont congédié l’entraîneur James Borrego, après avoir été corrigés deux ans de suite lors du tournoi de qualification.
«Je tiens à remercier ‘JB’ pour son travail acharné et son engagement lors des quatre dernières saisons », a déclaré le directeur général Mitch Kupchak, dans un communiqué.
«Au-delà du travail d’entraîneur, c’est une personne formidable. Je lui souhaite le meilleur pour l’avenir, à lui et sa famille. Ces décisions sont toujours difficiles à prendre.»
Âgé de 44 ans, Borrego a montré une fiche de 138-163 en quatre saisons avec les Hornets.
Il avait reçu une prolongation de contrat à long terme en août dernier.
Charlotte a eu un dossier de 43-39 cette saison, mais le club a de nouveau été lessivé au tournoi de qualification.
Les Hornets ont perdu 132-103 à Atlanta, un an après avoir perdu par 27 points contre l’Indiana.
Charlotte n’a pas participé aux séries depuis 2016 et n’a pas accédé à la deuxième ronde depuis 2002.
Le noyau de l’équipe est LaMelo Ball, Miles Bridges, Terry Rozier et Gordon Hayward.
«Nous avons un groupe de jeunes joueurs talentueux. Je suis très enthousiaste quant à l’avenir des Hornets», a déclaré Kupchak.
