PITTSBURGH — Brandon Belt a cogné un double de deux points en première manche, samedi, alors que les Blue Jays de Toronto ont battu les Pirates de Pittsburgh au compte de 8-2.
Belt a sonné la charge dans un premier tour au bâton de quatre points des siens.
«Une chose que j’ai apprise avec les années est qu’il ne faut pas forcer les choses, a dit Belt. Vous devez simplifier votre approche. Tout le monde a bien joué. Le groupe de soutien a été super et ça m’a rendu la tâche beaucoup plus facile.»
Le gérant des Blue Jays John Schneider a dit qu’il était confiant que Belt allait connaître une saison productive.
«Il choisit bien ses tirs et son élan est devenu plus rapide, a dit Schneider. Il était constant (plus tôt cette saison), mais là il est récompensé plus souvent.»
Daulton Varsho (via un simple) et Alejandro Kirk (un double) ont produit un point chacun en première.
En troisième, Cavan Biggio a marqué sur une erreur, puis Kevin Kiermaier a poussé deux coureurs au marbre avec un simple.
«Nous devons retrouver notre rythme, a dit le gérant des Pirates Derek Shelton. Nous avons manqué de constance lors des six derniers matchs, mais je sais que nous pouvons être productifs au bâton. Je sais que notre approche peut être bonne.»
Les Blue Jays signaient une deuxième victoire d’affilée, après cinq revers de suite.
Les Pirates perdaient un sixième match consécutif. Ils ont été dominés 34-8 durant la séquence.
José Berríos (3-3) a donné deux points et cinq coups sûrs en six manches et un tiers, obtenant sept retraits au bâton.
Il a disposé des 13 premiers frappeurs à l’affronter.
En cinq manches, Johan Oviedo (2-3) a permis sept points, 10 coups sûrs et trois buts sur balles.
Dimanche dernier à Washington, il avait accordé sept points en deux manches et un tiers.
Belt a été expulsé en huitième, ayant trop contesté un appel de troisième prise de l’arbitre au marbre, Carlos Torres.
Vladimir Guerrero a été gardé à l’écart de la formation, ennuyé au poignet gauche.
Il ratait seulement un quatrième match depuis le début de la saison 2020.
Chez les Pirates, Jack Suwinski a cogné un circuit en solo et Bryan Reynold a frappé en lieu sûr dans un 11e match de suite.
Dimanche, Yusei Kikuchi (4-0) sera opposé à Roansy Contreras (3-2).